每日英语02

今天的英语： Companies and goverments have been experimenting with shorter hours with no cuts in pay. Physical and mental stress went down, while work ethic, job satisfaction, work-life balance, all improved.
In return for the gift of a day off, people are willing to sequeeeze all their productivity into four days.

公司和政府一直在尝试，缩短工时而不减薪。 （员工的）身心压力减少了，而职业道德、工作满意度、工作与生活的平衡都得到了改善。
对于一天休息的回报，人们愿意把所有的生产力都挤进四天里（去努力工作）。

cuts in pay: 薪酬的消减
physical and mental stress: 身体和心理的压力，身心的压力
work ethic： 职业道德感
job satisfaction： 工作满意度
work-life balance: 工作生活的平衡
a day off: 一个休息日
squeeze all their produtivity into four days 把所有生产力挤进四天
ethic /ˈeθɪk/ n. 伦理；伦理学；道德准则；行为准则；伦理标准；道德体系；道德学
vehicle 美/ˈviːəkl/ n. 交通工具；(赖以表达思想、感情或达到目的的)手段，工具；车辆
veteran 美/ˈvetərən/ n. 经验丰富的人；退伍军人；老手；老战士；老兵；老水兵
FBI (美国)联邦调查局（Federal Bureau of Investigation）
investigator 美/ɪnˈvestɪɡeɪtər/ n.调查员；调查者；侦查员
Bureau 美/ˈbjʊroʊ/ n. 局；科；(美国政府部门)处；(提供某方面信息的)办事处；(附抽屉及活动写字台的)书桌